Tekstet af SUBSTANCE Udgivet på Danishbits - Home of SUBSTANCE
Mor, det er okay.
Jeg vil bare give dig dette. Okay? Her.
Jeg tager hævn for det, de gjorde.
Denne bog er lokkemad.
Vil du have Master? Han kommer efter ejeren.
Vi vil have Lumen. Du har et valg at foretage.
Lumen eller Zack.
Mor?
Hvad tilbød Master dig for det?
- Min søn. - Lumen vil få -
- Master frem fra sit skjul. Når han kommer efter den, dræber jeg ham.
Hvordan ved jeg, du kan klare jobbet?
Jeg har forberedt mig på dette "job" -
- i over 1000 år.
Okay skat, du gør det godt. Træk vejret tungt.
Ind... ud.
- Nu har jeg hørt dig. - Ja, klart.
Lyder godt.
- Se, dr. Somani. - Dr. Somani?
Nu er vi klar her.
Mange førstefødte tager lang tid.
Jeg ville gøre det naturligt.
Fostret kunne lide skade. I denne tid er det det rigtige at gøre for alle.
Så læn dig tilbage, slap af, så er det hurtigt overstået.
Okay.
Sagde jeg ikke det, da vi fik os ind i rodet?
Nu kører vi. Okay?
Jeg ville have, det skulle være perfekt.
Det er perfekt. Du er for hård mod dig selv.
Sug, tak. Tak, så er det nu.
Få hænderne derind.
Hvad er det? Eph, er det en dreng? En pige?
Hvad gør vi?
Eph, hvad er det?
- Grib under der. - Hvad er det?
- Hvad er der med mit barn? - Den er i netmaven.
Men det hele er fint, ikke sandt, dr. Somani?
Selvfølgelig, det er bare utroligt.
Få den ud. Få min baby ud derfra!
Skalpel.
Forsigtig nu. Rolig.
Advar intensivafdelingen, vi får måske brug for dem.
Rolig, få hovedet ud.
Fat derunder, tak.
Alt er fint. Det skal nok gå.
- En smuk dreng. - Godt klaret.
Det var et stort tegn, Zack.
En baby i netmaven er meget sjælden.
Du blev født fra min krop, men var stadig en del af mig.
Hvad mener du?
Vi har et bånd, ingen kan bryde.
Selv når du er sådan?
Beklager, så du mig spise, Zack.
Jeg ved, det var et chok.
- Han var en dreng. - Det ved jeg
Men han led i sit gamle liv.
Det er som dig. Du får det bedre.
Hvordan er din vejrtrækning?
Bedre.
Rigtig god, faktisk.
Hvad gav han mig?
En lille dråbe af det, der gør Master speciel.
Betyder det, at jeg forvandler mig?
Masteren har set verden gennem generationer, Zack.
Krig, stridigheder, sult.
Det vil han slutte.
Og du kan hjælpe ham.
- Ja, men hvordan? - Det viser han dig, når du er klar.
Jeg har altid vidst, du var skabt til noget stort.
Tekstet af SUBSTANCE
Mr. FET!
- Den er væk. - Væk?
Min bog. Lumen!
Jeg advarede dig. En halv Strigoi er stadig en Strigoi.
Den Fødte? Tog han den?
Han kunne give den til De Urgamle lige nu, -
- eller værre til Master selv.
- Vi må skaffe den tilbage. - Jeg kan ikke se hvordan.
Medmindre at nogen, som aldrig stolede på Den Fødte fra begyndelsen og -
- smed en lille GPS, sådan en som bruges til at spore vilde dyr, -
- ind i bogens sølv indbinding, hvor ingen klæbrige halv-gnaskere kunne finde den.
- Er det sandt? - Hvem er din yndlings skadedyrsbekæmper?
I det helliges navn, lad os fange den kujon.
RICHARDS STREET, RED HOOK, BROOKLYN
Stadig pinefuldt?
- Er jeg et fjols? - Du er menneske.
Det er en bog.
Bundet i sølv, fyldt med myte, -
- og folklore om Strigoi gennem historien.
- Det er bare en bog, det ved jeg. - Ja.
Hvis Master så gerne vil have bogen, må den være af værdi for ham.
- Eller han tror, den er. - Præcis.
Bytter jeg menneskehedens fremtid for min drengs sjæl?
En forælders kærlighed for sit afkom, driver -
- den menneskelige erfaring. - Det fik du at vide.
Professor Setrakian informerer mig om, at din kone -
- er en af Masters vigtigste tjenere.
- Hvad med det? - Jeg tror, -
- der er andre elementære humane følelser på spil her, -
- såvel som en forælders kærlighed, såsom had og hævn.
Du skal ikke gemme dig fra den sandhed, der motiverer dig, doktor.
Den bog er svaret på både dit og mit problem.
Du får din søn tilbage.
Og jeg vil dræbe min far.
ROMERSK LANDIDYL - ÅR 58
Du har ret.
Kom op og se djævle-barnet... Drengen med to hoveder.
Er du bange?
- Er det hesten, jeg gav dig? - Ja.
Beskue de ukendte og mystiske skabninger.
Se blodsugeren.
Den er stum. Det eneste det forbandede væsen forstår, er en omgang pisk.
Jeg ville ikke komme for tæt på.
Jeg vil se ham spise.
Jeg er Ancharia.
Jeg har søgt efter dig i lang tid.
Det er okay.
Du er ikke ukristelig. Du er velsignet.
Du er en prins født af et mørkt væsen.
Men jeg må spørge, hvorfor du ønsker at besidde -
- denne vederstyggelighed?
Sandheden, om du vil, er, at dette væsen, som du kalder blodsuger -
- og hvem du har buret inde og pisket som en hund, er et hybrid-væsen.
Halvt menneske, ja.
Og halvt-Strix.
En Strix?
Men han ligner ikke en Strix, som jeg har set dem tegnet.
Den har sort hår, og buede hugtænder.
Ved Orcus' sværd, hvad har jeg gjort?
Spørg dig selv -
- hvor meget er det værd for dig at fjerne den forbandelse -
- fra din og din families sjæle?
Igen. Dit navn?
Kuh... Quin...
Quintus.
Fuld sætning.
Mit...
Navn...
Er...
Quintus.
Kaldet sådan fordi du er den femte ubesejrede -
- den uindtagelige, den uovervindelige.
Affødt af Master, den 7. originale Strix.
Det er for svært for dig at forstå nu.
Du bærer Masterens tegn, ja.
Men ikke alle, der har horn, er djævle.
Den længsel, du føler, din tørst.
Det er din natur. Dyreblod er ikke nok.
Du må leve af selv racen -
- du blev skabt for at redde. Du må være stærk.
Master har helt sikker jagtet dig.
Du forbliver skjult her hos mig -
- indtil tiden oprinder, hvor du er klar til at opfylde profetien.
Du er ophøjet, Quintus.
Et unikt væsen bestemt til storhed.
For du alene kan befri verden fra hans plage.
Du er frelseren.
EAST 115TH STREET, HARLEM
Det er okay, mor.
Det er mig, Gus. Jeg vil bare give dig noget at spise, okay?
Rolig... Mor. Jeg vil bare give dig noget at spise.
Forsvind! Det er ikke et godt tidspunkt.
Gus! Hvad er der galt?
Angel? Angel, hvad er der, bror?
Jeg har lidt travlt lige nu.
- Vi ses senere, okay? - Gus.
Angel! Bare kom væk herfra.
Det ved du, jeg ikke kan.
Gus, åbn døren.
Gus!
Gus.
Er du okay?
Hellige Guds moder.
Master er ikke din biologiske far -
- selvfølgelig, fordi Strigoi af natur -
- ikke er udstyret korrekt.
Hvis det forhør er en joke, vil jeg lige så gerne -
- køre i tavshed. - Nej, det er helt alvorligt.
Jeg vil vide, hvordan det fungerer. Er det celleoverførsel?
Overførsel af genetisk materiale fra en organisme til en anden -
- med en viral agent.
Jeg blev undfanget af to mennesker, som du selv.
Men min mor blev stukket af Strigoi -
- stukket af Master. - Forvandlet.
Smittet.
Der er begrænsninger i traditionen for at forvandle en gravid kvinde.
Traditionen siger, at den ramte må bære dyrets mærke -
- men ikke være bærer af pesten.
Og at denne skabning vil stå for deres forfald. På et tidspunkt.
Master må have fornemmet tilstedeværelsen af et andet hjerteslag -
- da han angreb min mor, men af en eller anden årsag -
- blev han forhindret i at ødelægge min mor.
Så da din mor forvandlede sig til en Strigoi -
- ændrede Masters smitte dig i livmoderen.
Et forældreløst monster fra starten.
Jeg tror, jeg forstår det -
- men jeg forstår ikke, hvorfor at når han dør, så dør du også.
Alt, du behøver at vide, er, at i mig har Master også sået -
- frøet til hans egen ødelæggelse. Det er min skæbne.
Dette er en selvmordsmission for mig.
- Hvis historien er sand. - Den er sand.
For tre uger siden troede du ikke på noget. Forgiv ikke at vide, hvad du tror senere.
Hvis du stadig er i live.
Fair nok.
ROMERSK LANDIDYL - ÅR 60
Han har fundet dig. Han kommer her nu.
Godt. Lad ham komme.
Nej! Du er ikke klar endnu.
Master er for magtfuld. Vi må gå, lige nu.
Du er Invictus.
Vil du bruge sølv våben mod mig?
Du har ånden, Invictus.
Mit navn er Quintus.
Du opfører dig som et menneske.
Quintus, angrib ham ikke.
Jeg er kimen til din ødelæggelse.
Jægerinden har indgivet dig din menneskelige halvdel.
Jeg vil sætte dig på en prøve.
Jeg er klar til at opfylde min skæbne.
Nej, ikke i kamp, Invictus.
Afsavn vil afsløre din sande natur.
Det er livsfarligt.
Dræb dog de tingester.
Det er min mor, Angel.
Er du den eneste mexicaner, som har haft en mor?
Hun dræner dig.
Drikker dig.
Som om hun har en brod -
- inde i dig.
Jeg er ligeglad. Jeg bor her -
- jeg kan holde hende i sikkerhed.
Jeg kan fodre hende, indtil vi finder ud af noget.
Hun er ikke din mor længere.
Jeg ved godt, hvad du føler.
Du ved ikke, hvad jeg føler!
Du ved ikke, hvordan det føles.
Du mister styrke.
Hvis du ikke stopper det nu, og får dig vendt, -
- får du din bekomst.
Og det er farligt for os begge to.
Vi er i krig, broder.
Jeg vil ikke gøre det. Jeg kan ikke gøre det.
Hun er derinde, okay?
Hun er derinde et sted, og det betyder noget for mig.
Hun lider, Gus.
Se selv.
Lad mig gøre, hvad du ikke kan.
Overvej det ikke engang, Angel!
Overvej det end ikke.
Jeg beder dig.
Hvordan stopper du mig, når du dårligt kan stå op?
Prøv.
Manglen på blod har gjort dig dum, knægt
Sindssyg.
Jeg advarer dig.
Efter alt hvad vi har været igennem, og så vælger du en blodsuger i stedet for mig?
Nej! Nej! Nej!
Nej! Nej!
Få mig ikke til at vælge! Få mig ikke til at vælge!
Giv agt, alle beboere! Dette er Safe Street -
- oprydnings-team!
Vi foretager en gennemsøgning af alle bygninger -
- i denne gade. Alle beboere er forpligtet til at adlyde.
Den her bygning er den næste.
Forlad jeres hus under inspektionen, ellers vil I blive anholdt.
Står du bare der, eller vil du hjælpe mig?
Jeg går ikke i fængsel fordi din mor befinder sig her.
Jeg har fået nok af dit lort. Jeg behøver dig ikke, er du med?
- Ja, ja. - Kom nu, -
- før de fanger os herinde.
Ja, men gør vi det, så fanger de os.
Det er helt i orden.
- Mexicansk sikkerheds sele. - Meget morsomt. Kan vi gå nu?
- Det vil aldrig virke. - Så gå.
Tag trappen, eller noget.
Hernede. Lad os gå. Safe Street!
Er der nogen herinde? Af sted!
Vent. Vent, vent.
- Vent, vent. - Åbn døren!
Tjek døren dernede!
Pokkers!
Nå, mors dreng. Hvad nu?
Vent, vent, vent. Slap af.
Vi kan godt, ikke sandt? Men du skal handle hurtigt. Er du med?
På mit ord...
Safe Street! Er der nogen derinde?
Godt, tjek bagved derhenne.
Hvad fanden er det for noget?
- Politi! - Slap af!
Vi er på vej ud. Vi gjorde intet.
- Tag tæppet af. - Vi taler jo.
- Vi er mennesker. Lad os gå. - Tag tæppet af nu!
Det er bare min mor. Hun er syg, -
- vi prøver bare at få hende til hospitalet. Det er helt i orden.
- Tag hjelmen af. - Det vil du ikke gøre.
- Tag den hjelm af! - Ja, ja.
Rør jer ikke!
- Af sted! Af sted! - Stå stille!
Stop lige der! Hænderne op eller vi skyder!
- Af sted! - Stå stille!
Stop!
- Stå stille! - Det er jeres sidste chance!
Bliv nede! Bliv nede!
Halløjsa, missekat...
Det er noget af et kommunikationsnetværk -
- du har der. Tak fordi du tog mit opkald.
Goodweather...
Det er mig, der taler, tak.
Jeg har din forbandede bog.
Hvis du vil have den, må du overholde din del.
Her er betingelserne. Du møder selv op, -
- og ikke din nazi-butler.
Du bringer mig min søn. Du viser ham til mig, før jeg giver dig bogen.
Han vil være uskadt og et menneske.
Udvekslingen vil ske lige efter solnedgang.
Stedet vil være Zacks og mit yndlings fiskested.
Han ved, hvor det er. Ikke Kelly eller nogen andre.
Hvis du ikke bringer ham til mig...
Så ved jeg, at han er død eller forvandlet -
- og du vil aldrig få bogen.
Blink hvis du forstår.
Jeg tier stille nu!
- Terningen er kastet. - Vil han gennemføre det?
Master vil afsløre selv sig for Lumen.
Det er alt, hvad jeg behøver.
Quintus.
Jeg ved, du føler tørst.
Jeg er døende.
Du vil fortsætte med at nedbrydes.
Når Master vender tilbage, -
- vil du være for svag til at forsvare dig selv.
Drink mig, Quintus, -
- og brug mig og din styrke til at flygte.
Kæmp ikke mod ham.
Der kommer en anden mulighed for at besejre ham.
Men ikke her og nu.
Du må flygte.
Jeg vil ikke gøre det.
Master kan ikke elske.
Så han tager det fra andre, -
- nærer sig af dem, sammen med blodet.
Jeg ved ikke, om du kan føle kærlighed, Quintus.
Men jeg kan, og jeg gør det.
Jeg elsker dig som en søn.
- Mor. - Gør det nu min søn.
Jeg lider.
Drik.
Så har bastarden valgt sin sti.
Godt, kom til mig, Invictus.
Jeg vil vise og lære dig ting, ud over dine drømme.
Ja, jeg kan kun forestille mig -
- det vidunderlige i din verden, Herre.
Majestætens -
- underjordiske residens som en slanges.
En flygtning, som er bange for lyset.
Behøver jeg minde dig om, at natten er lige så lang som dagen?
Og jeg er dømt til at være i begge verdner -
- den lyse og den mørke.
Du kan ikke kontrollere mig, som du kan med dine bæster.
Det frustrerer dig -
- at vide, at du aldrig bliver min Master.
Jægerinden har været hengiven overfor din menneskelige del.
Vi vil mødes igen.
Lumen er på vej ud af sikkerhedszonen. Hvorfor, ved jeg ikke.
Det her er den hurtigste vej. Den sidste checkpoint er lige fremme, -
- og derefter kan alt ske.
Er du okay?
Ja, hvis du vil køre noget hurtigere!
Du ved, det kun er halvt fuldendt, når vi indhenter ham?
Den Fødte er sådan lidt hurtig, stærk og uovervindelig.
Så jeg har taget de her ting med.
Hævnen har formørket Den Fødtes sind.
Det er noget, jeg personligt kender til.
Men hvis den hvid-blodet satan koster mig -
- min bedste mulighed for at slå Master.
Jeg ved, hvor det her skal bruges.
CARMINE STREET HIGH-SCHOOL WEST VILLAGE, MANHATTAN
Hvad er det her?
I har ikke bestilt os!
Ingen fingeraftryk eller telefonopkald?
Ikke mere. 10 ude, tre tilbage?
Så med dem her...
Syv styks. Så har vi to fulde rydningshold.
Det skal være nu!
- Hvad mener du med rydningshold? - Vi er i krig.
Vi vil ikke have nogle raske mænd som sidder og køler af i en celle.
I skiderikker er nu blevet indkaldt.
Så går vi!
Fjern dine hænder.
Hvorfor kommer Quinlan hele vejen udenom til Bay Ridge?
Det er ved at være sent.
Han er ved at løbe tør for ejendomme.
Næste stop er Lower Bay. Som han har indskrevet sig på.
Mr. FET... hvad betyder det der?
Er Lumen på en båd?
Det kan ikke passe. Strigoi kan ikke krydse vand.
Ikke engang Master eller den Fødte.
Medmindre han har en menneskelig hjælper.
CONEY ISLAND, BRIGHTON BEACH BROOKLYN
Kom ud med min kone og søn!
Det er tæt nok.
Lad mig se hans ansigt.
Vis mig hans ansigt nu!
Hvor er han?
Vi havde en aftale!
Du får ham aldrig!
Giv mig min søn...
Må jeg forvandle ham nu?
Nej, lad ham lide.
Tusinder af års jagt -
- ender her ved forlystelsesparken.
Det lyder som skyderi.
De er mine frømænd.
Gutter!
De er blevet forvandlet.
Mr. Quinlan!
Tekstet af SUBSTANCE Udgivet på Danishbits - Home of SUBSTANCE